Працівники Буринського районного будинку культури вітають краян з ювілейною датою – 80-ю річницею утворення Сумської області. Це особливий день, адже ця дата - це свято єднання. Саме в такі моменти ми сповнюємося почуттям єдиної родини.
Від усієї душі зичимо Сумщині динамічного розвитку і процвітання. А усім жителям нашої області бажаємо мирного неба, міцного здоров’я, любові, достатку, родинного тепла, щасливої долі й Божого благословення!
Інтернет-портал БУТТЯ і ЖИТТЯ (БіЖ) теж вітає з ювілейною датою жителів Сумщини! Бажає міцного здоров’я, щастя, благополуччя иа мирного світлого неба!
Нижче наводимо історичний документ, в якому 80 років тому було закріплене утворення Сумської області Мова оригіналу: російська. Назва в оригіналі: Указ Президиума Верховного Совета СССР от 10 января 1939 года «Об образовании Сумской, Кировоградской и Запорожской областей в составе Украинской ССР» Перекладач: А.Гончаров
Створення: 10.01.1939. Джерело: Сборник законов СССР и указов Президиума Верховного Совета СССР. 1938 г. — ноябрь 1958 г / под ред. к. ю. н. Мандельштам Ю. И. — Москва: Государственное издательство юридической литературы, 1959. — С. 52
УКАЗ ПРЕЗИДІЇ ВЕРХОВНОЇ РАДИ СРСР Про утворення Сумської, Кіровоградської та Запорізької областей у складі Української РСР (Відомості Верховної Ради СРСР, 1939, № 1)
Затвердити подання Президії Верховної Ради Української Радянської Соціалістичної Республіки:
1. Про утворення Сумської області з центом у місті Суми.
До складу Сумської області включити: місто Суми, Охтирський, Білопільський, Велико-Писарівський, Грунський, Краснопільський, Лебединський, Миропільський, Сумський сільський, Тростянецький, Ульяновський, Хотенський та Штепівський райони Харківської області; Буринський, Глинський, Глухівський, Дубов'язівський, Конотопський, Кролевецький, Недригайлівський, Путивльський, Роменський, Середино-Будський, Смілівський, Талалаївський, Хільчицький, Червоний, Шалигинський, Шосткинський та Ямпільський райони Чернігівської області; Липово-Долинський і Синівський райони Полтавської області.
- Про утворення Кіровоградської області з центром у місті Кірове, з перейменуванням міста Кірове на Кіровоград.
До складу Кіровоградської області включити: місто Кіровоград, Аджамський, Олександрійський, Бобринецький, Витязівський, Долинський, Єлизаветградківський, Знам'янський, Кіровоградський сільський, Компаніївський, Новгородківський, Ново-Празький, Петрівський та Устинівський райони Миколаївської області; Велико-Висківський, Добровеличківський, Мало-Висківський, Ново-Архангельський, Ново-Миргородський, Ново-Український, Піщано-Брідський, Рівнянський, Тишківський і Хмелівський райони Одеської області; Олександрівський, Златопільський, Кам'янський, Підвисоцький і Чигиринський райони Київської області; Ново-Георгіївський та Онуфріївський райони Полтавської області.
- Про утворення Запорізької області з центром у місті Запоріжжя.
До складу Запорізької області включити: місто Запоріжжя, Акимівський, Андріївський, Бердянський, Велико-Білозерський, Велико-Токмацький, Василівський, Веселівський, Генічеський, Гуляй-Пільський, Іванівський, Кам'янсько-Дніпровський, Коларовський, Красноармійський, імені В.В. Куйбишева, Люксембурзький, Мелітопольський, Михайлівський, Молочанський, Нижньо-Сірогозький, Ново-Василівський, Ново-Златопільський, Ново-Миколаївський, Оріхівський, Полозький, Приазовський, Ротфронтівський, Сиваський і Чернігівський райони Дніпропетровської області; Велико-Лепетиський і Ново-Троїцький райони Миколаївської області.
Москва, 10 січня 1939 року
ОРИГІНАЛ документу
У К А З
ПРЕЗИДИУМА ВЕРХОВНОГО СОВЕТА СССР
Об образовании Сумской, Кировоградской
и Запорожской областей в составе Украинской ССР
Утвердить представление Президиума Верховного Совета Украинской Советской Социалистической Республики:
1. Об образовании Сумской области с центром в городе Сумы.
В состав Сумской области включить: город Сумы, Ахтырский,
Белопольский, Больше-Писаревский, Груньский, Краснопольский,
Лебединский, Миропольский, Сумский сельский, Тростянецкий,
Ульяновский, Хотеньский и Штеповский районы Харьковской области;
Бурыньский, Глинский, Глуховский, Дубовязовский, Конотопский,
Кролевецкий, Недригайловский, Путивльский, Роменский,
Середино-Будский, Смеловский, Талалаевский, Хильчицкий, Червонный,
Шалыгинский, Шосткинский и Ямпольский районы Черниговской области;
Липово-Долинский и Синевксий районы Полтавской области.
- Об образовании Кировоградской области с центром в городе
Кирово, с переименованием города Кирово в Кировоград.
В состав Кировоградской области включить: город Кировоград,
Аджамский, Александрийский, Бобринецкий, Витязевский, Долинский,
Елизаветградковский, Знаменский, Кировоградский сельский,
Компанеевский, Новгородковский, Ново-Пражский, Петровский и
Устиновский районы Николаевской области; Больше-Висковский,
Добровеличковский, Мало-Висковский, Ново-Архангельский,
Ново-Миргородский, Ново-Украикский, Песчано-Бродский, Ровиянский,
Тишковский и Хмелевский районы Одесской области; Александровский,
Златопольский, Каменский, Подвысоцкий и Чигиринский районы
Киевской области; Ново-Георгиевский и Онуфриевский районы
Полтавской области.
- Об образовании Запорожской области с центром в городе
Запорожье.
В состав Запорожской области включить: город Запорожье,
Акимовский, Андреевский, Бердянский, Больше-Белозерский,
Больше-Токмакский, Васильевский, Веселовский, Генический,
Гуляй-Польский, Ивановский, Каменско-Днепровский, Коларовский,
Красноармейский, им. В.В. Куйбышева, Люксембургский,
Мелитопольский, Михайловский, Молочанский, Нижне-Серогозский,
Ново-Васильевский, Ново-Златопольский, Ново-Николаевский,
Ореховский, Пологский, Приазовский, Ротфронтовский, Сивашский и
Черниговский районы Днепропетровской области; Больше-Лепетихский и
Ново-Троицкий районы Николаевской области.
Председатель Президиума Верховного Совета СССР М.КАЛИНИН
Секретарь Президиума Верховного Совета СССР А.ГОРКИН
Москва, Кремль. 10 января 1939 года